We, time machines / Vexat en el temps

Synopsis:
Carlos tiene la habilidad de viajar en el tiempo y la utiliza para triunfar con las mujeres. Hasta que se encuentra con Laura, una chica con la misma habilidad. Esta es la historia de una relación de amor más allá del continuo espacio-tiempo.

Carlos is a time traveler, and he takes advantage of women with his skill. Until the day he meets Laura, a girl who also can time travel. This is the story of a love relationship beyond the space-time continuum.

Carlos té l'habilitat de viatjar en el temps i la utilitza per triomfar amb les dones. Fins que es troba amb Laura, una noia amb la mateixa habilitat. Aquesta és la història d'una relació d'amor més enllà del continu espai-temps.

Awards:

FOC Cinema de Moncofa (Spain) / Ganador proyecto FOC 2010

ABYCINE - Festival Internacional de Cine de Albacete (Spain) / 2º Premio videocreación albaceteña

Bodega Bay International Film Festival (USA) / Special mention

Festivals:

FIBABC 2010 - Festival Iberoamericano de cortometrajes ABC (Spain)

Almeria en Corto - IX Festival Internacional de Cortometrajes (Spain)

XV Festival de Cine de Zaragoza (Spain)

11 VideoJove - Concurs de Curtmetratges d'Alella (Spain)

CortoMieres 2011 - Sección Asgaya (Spain)

FEC Cambrils Reus - XIII Festivale Europeu de Curtmetratges - Sección panorama (Spain)

Festival de Cine de Castilla la Mancha - Sección fuera de concurso (Spain)

27th IMAGINE - Amsterdam Fantastic Film Festival - finalist for the Méliès d'Or nomination (Netherlands)

BcnVisualSound (Spain)

"RODINIA" Festival de cortos de Valladolid (Spain)

MECAL Festival Internacional de Cortometrajes de Barcelona - Sección Terror y sexo (Spain)

SCI-FI-LONDON Film Festival 2011 (United Kingdom)

SALENTO Finibus Terrae (Italy)

Festival de Cine de Lanzarote (Spain)

Mostra de curtmetratges Dr MABUSE (Spain)

CyBorg Film Festival (Italy)

IX Certamen de Cortometrajes 'Por Caracoles' (Spain)

Festival de cine l'Alfás del Pi (Spain)

FANTASIA - International Film Festival (Canada)

Festival de Cortometrajes de Comedia Fescurts (Spain)

FICA - Festival Internacional de Creación Audiovisual de Villanueva de la Serena (Spain)

FANTOSFREAK - XII Festival Fantosfreak de Cortometrajes Fantásticos y Freaks (Spain)

BUSHO Competition 2011 (Hungary)

Bristol Encounters International Film Festival (UK)

Philadelphia Film Festival (USA)

Festival Internacional de Jóvenes Realizadores de Granada (Spain)

Fantastic Fest Austin (USA)

SHNIT International Shortfilmfestival Berne & Cologne (Switzerland)

MAIPU Cortos Festival de Cine de Humor (Argentina)

Obuxofest Festival de Cine Extraño y de Terror (Spain)

VIII Festival de Comedia de Tarazona y el Moncayo  (Spain)

Festival de Cortometrajes Paradiso de Barrax (Spain)

Vladivostok International Film Festival os Asian Pacific Countries PACIFIC MERIDIAN (Russia)

Festival SPASM (Canada)

Certamen Internacional de Cortometrajes y Guiones "Ciudad de Utrera" (Spain)

CortoGenial - Certamen de Cortos de Puente Genil (Spain)

Semana de Cine Fantástico y de Terror de Godella - Concurso de cortometrajes Catacumba (Spain)

Festival Internacional de Cine Centrifugado y Canalla (Spain)